Mihi autem nimis honorificati sunt

Source

Helsinki, National Library, F.m.I.26 (fragment)

Folio

020r

Sequence

4

Feast

Conversio Pauli

Service

MI

Genre

Of

Cantus ID

g00009

Mode

3

Full text as in Source (standardized spelling)

Mihi autem nimis honorificati sunt amici tui deus nimis confortatus est principatus eorum

Full text as in Source (source spelling)

Michi autem nimis honorificati sunt amici tui deus nimis confortatus est principatus eorum

Volpiano

1---efg--hjghfe---fg-hG--kkk---gk-khkhgf--fegf-gfd---dg--gjh--h--h--hklkh--hg---gjhgh7---ff--egf--f---fgfe-fg-hjhg-gf--fgh-hg---gfhgf-gfe--ff---dfd--dF-fffff---dfgef--df--efg--gkkk7---gkkkhghfhkg-ff-dfd---dfgef--f--efhghgf--g---g-kkkh--hgjhg--gfe-fegf-gfe---4

Indexing Notes

In the beginning of the chant there are some white spots, which could be erased notes. The S-shaped neume on [ni]mis indicates an ascending melody with some sort of ornament or liquescent. The interpretation of this neume remains ambiguous since the neume does not appear in a consistent way in this manuscript. On the whole, the neume could be there to signify pes stropha, pes quilisma, pes liquescent or just a non-ornamental pes.

Melody with text

Syllabification is based on saved syllabized text.

1---

efg--

Mi-

hjghfe---

chi

fg-hG--

au-

kkk---

tem

gk-khkhgf--

ni-

fegf-gfd---

mis

dg--

ho-

gjh--

no-

h--

ri-

h--

fi-

hklkh--

ca-

hg---

ti

gjhgh7---

sunt

ff--

a-

egf--

mi-

f---

ci

fgfe-fg-hjhg-gf--

tu-

fgh-hg---

i

gfhgf-gfe--

de-

ff---

us

dfd--

ni-

dF-fffff---

mis

dfgef--

con-

df--

for-

efg--

ta-

gkkk7---

tus

gkkkhghfhkg-ff-dfd---

est

dfgef--

prin-

f--

ci-

efhghgf--

pa-

g---

tus

g-kkkh--

e-

hgjhg--

o-

gfe-fegf-gfe---

rum

4

Image link

https://fragmenta.kansalliskirjasto.fi/viewer/fragmenta.html?item=fd2011-fra0026&handle=10024/307#page=39

List of concordances

For concordances, please consult the Cantus Index entry for Cantus ID g00009.

List of melodies