Et apparuerunt illis dispertitae linguae

Source: Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek, 391 ("Hartker Antiphoner - Summer Volume")
Folio: 076
Sequence: 10
Feast: Dom. Pentecostes
Service: M
Genre: V
Position: 01
Cantus ID: 006717a
Mode: 7
Full text as in Source (standardized spelling): Et apparuerunt illis dispertitae linguae tamquam ignis seditque supra singulos eorum
Full text as in Source (source spelling): Et apparuerunt illis dispertitae linguae tamquam ignis seditque supra singulos eorum | Et repleti
Image link: http://www.e-codices.unifr.ch/en/csg/0391/076
Image link (Cantus Ultimus): https://cantus.simssa.ca/manuscript/123718/?folio=076&chant=10

List of concordances

For concordances, please consult the Cantus Index entry for Cantus ID 006717a.

List of melodies

Display the melodies connected with this chant

Source navigation
CH-SGs 391

075 < > 077 Display facsimile (076)

Folio: 075 - Feast: Dom. Pentecostes

1 M R 1 Dum complerentur dies pentecostes erant 006536

2 M V 01 Repleti sunt omnes spiritu sancto 006536a

3 M R 2 Repleti sunt omnes spiritu sancto 007531

4 M V 01 Loquebantur variis linguis apostoli magnalia 007531a

5 M R 3 Spiritus sanctus procedens a throno 007693

6 M V 01 Loquebantur variis linguis apostoli magnalia 007693a

7 M R 4 Jam non dicam vos servos 007030

8 M V 01 Quorum remiseritis peccata remittuntur eis 007030a

9 M R 5 Disciplinam et sapientiam docebat eos 006460

Folio: 075 - Feast:

Display previous chants ▾
Folio: 076 - Feast: Dom. Pentecostes

1 M V 01 Spiritus domini replevit orbem terrarum 006460a

2 X A Qui promissus erat que gaudia 206498

3 M R 6 Apparuerunt apostolis dispertitae linguae tamquam 006110

4 M V 01 Loquebantur variis linguis apostoli magnalia 006110a

5 M R 7 Non vos relinquam* 007234

6 M V 01 Pacem meam do vobis dicit 007234a

7 M R 8 Ultimo festivitatis die* 007805

8 M V 01 Qui sitit veniat et bibat 007805a

9 M R 9 Factus est repente* 006717

10 M V 01 Et apparuerunt illis dispertitae linguae 006717a

11 M R 10 Dum venerit paraclitus* 006566

12 M V 01 Nisi ego abiero 006566a

13 L A 1 Dum complerentur dies pentecostes erant 002442

14 L A 2 Spiritus domini replevit orbem terrarum 004998

15 L A 3 Repleti sunt omnes spiritu sancto 004613

16 L A 4 Fontes et omnia quae moventur 002889

Folio: 076 - Feast:

Display next chants ▾

Folio: 077 - Feast: Dom. Pentecostes

1 L A 5 Loquebantur variis linguis apostoli magnalia 003634

2 L A B Accipite spiritum sanctum quorum remiseritis 001234

3 L A R Super omnia* 005061

4 V2 R Apparuerunt apostolis* 006110

5 V2 A 1M Si quis diligit me sermonem 004906

6 V2 A 2M Audistis quia dixi vobis vado 001520

7 V2 A 3M Spiritus paraclitus alleluia ille vos 005002

8 V2 A 4M Verba quae locutus sum vobis 005359

9 V2 A 5M Spiritus sanctus docebit vos alleluia 005005

10 V2 A 6M Spiritus qui a patre procedit 005003

11 V2 A 7M Dum complerentur dies pentecostes alleluia 002441

12 V2 A 8M Sic deus dilexit mundum ut 004920

13 V2 A 9M Ego sum ostium dicit dominus 002593

Folio: 077 - Feast:

CANTUS Database
CH-SGs 391

Provenance: St. Gallen
Date: 10th century | 0980+
Cursus: Monastic
Inventoried by:

Kate Helsen
Western University (Ontario)

Proofreaders:

Andrew Mitchell

Alessandra Ignesti

Debra Lacoste

The inventory for CH-SGs 391 was prepared by Kate Helsen (The University of Western Ontario), with proofreading by Alessandra Ignesti (McGill University) and editorial assistance from Andrew Mitchell (The University of Western Ontario) and Debra Lacoste (The University of Western Ontario). Manuscript description written by Rebecca Shaw (Dalhousie University).
Contributor: Kate Helsen